[南美大豆]强降雨天气损及阿根廷大豆产量-政府

文华财经(综合编译 王欣)--据布宜诺斯艾利斯2月19日消息，阿根廷农业部周五在一份物报告中表示，本周阿根廷出现的强降雨天气令部分2009/10年度大豆生长状况改善，但分农田被水淹没意味着其他作物将受损。

　　阿根廷在全球大豆出口国中位列第三，同时是全球的豆油和豆粕供应商。布宜诺斯艾利斯谷物交易所曾预计阿根廷2009/10年度大豆产量将达5200万吨，而美国业部预计为5300万吨。

　　阿根廷去年遭遇干旱天气令产量跌至3200万吨。当前人们对收割前降雨过多的担忧加剧，阿根廷大豆收割正式开始于4月。政府周度报告中称，在科尔多瓦省东部城市马科斯华雷斯(Marcos Juarez)大豆作物生长状况良好，除一些地区因遭遇水涝灾害令作物受损。 科尔多瓦省是阿根廷的大豆种植省，其次为圣达菲省和布宜诺斯艾利斯省。报告称，在科尔多瓦省南部Roque Saenz Pena区，磅礴大雨令30,000公顷(74,000英亩)大豆农田受损。

　　截至周四，农户已完成了2009/10年度1810万公顷预计创纪录的大豆播种面积的99%，于前一周进度持平。

　　报告称，阿根廷同样是全球第二大玉米出口国，近期降雨令玉米作物长势喜人。

　　本周阿根廷农业部首次预计2009/10年度玉米产量料在1900-2100万吨，甚至高于布宜诺斯艾利斯谷物交易所1930万吨的产量预期。

　　报告在谈及布宜诺斯艾利斯省北部城市Bragado时称，总的来说，当地玉米生长状况良好，显示出旺盛生机。 截至周四，阿根廷农户已完成2009/10年度311万公顷玉米预期种植面积的98%，较上周增加1%。